Saltar al contenido principal

Configurar un equipo con roles

Este escenario configura el acceso para un grupo de compradores: se crea un rol (una plantilla de permisos), se forma un equipo para agrupar personas y se añaden usuarios — cada uno vinculado a un equipo y a un rol que determina qué pueden ver y hacer. El modelo tiene tres partes independientes — visibilidad de datos, elementos del menú y acciones — explicadas en Roles y permisos.

Lo que necesita antes de comenzar: una cuenta de administrador (solo un administrador gestiona equipos, usuarios y plantillas).

1. Crear una plantilla de rol

Abra la página Personas y acceso desde el menú de configuración y cambie a la pestaña Plantillas. Haga clic en + Nuevo, introduzca un Nombre y complete las tres secciones: en Qué datos son visibles defina qué datos son visibles (Propios / Equipo / Todos), en Elementos del menú marque qué secciones aparecen en el menú y en Acciones permitidas marque qué puede hacer el usuario. Haga clic en Guardar. Para más información, consulte Plantillas.

el editor de plantillas con las tres secciones

O comience desde un rol predefinido

Cinco roles ya vienen incluidos — admin, teamlead, team, buyer, push_master. Puede usar uno tal como está, o tomar su estructura como base en lugar de crear uno desde cero. Para conocer el significado de cada parte, consulte Roles y permisos.

2. Crear un equipo

En la misma página Personas y acceso, abra la pestaña Equipos y haga clic en + Nuevo. Introduzca un Nombre (y, si lo necesita, una Descripción) y haga clic en Guardar. Para más información, consulte Equipos.

el cuadro de diálogo Nuevo equipo

Equipo y alcance

El equipo solo determina quién pertenece al mismo grupo. Lo que ese grupo realmente ve lo determina el alcance Equipo de la plantilla — ambos se configuran por separado.

3. Añadir usuarios al equipo

Abra la pestaña Usuarios y haga clic en + Nuevo. Para cada persona, complete el Email (el inicio de sesión) y una Contraseña, elija el Equipo del paso 2 y la Plantilla de permisos del paso 1, luego haga clic en Guardar. Para un responsable de equipo, marque también la opción teamlead. Para más información, consulte Usuarios.

🎬 GIF: creación de un usuario y asignación de equipo y plantilla

Listo

El equipo existe, el rol está definido y cada usuario inicia sesión viendo exactamente lo que su rol permite. Pasos siguientes: