Reconhecimento de voz
A aba Reconhecimento de voz da tela System. Ela define onde as mensagens de voz enviadas nas conversas do Qubix são convertidas em texto.
Onde as gravações são processadas
O interruptor Reconhecimento de mensagens de voz tem três posições:
- Externo — a gravação é enviada a um modelo em nuvem. O custo é debitado na sua chave do OpenRouter.
- Interno — a gravação é processada por um motor que funciona neste servidor e nunca o abandona.
- Desl. — nada é transcrito; as mensagens de voz permanecem apenas como áudio.
A alteração da posição não recalcula nada: o texto de uma mensagem de voz acompanha a própria mensagem, portanto tudo o que já foi transcrito mantém seu texto, e apenas as novas gravações seguem a nova configuração. Não há reindexação nem nenhuma espera.
Modelo em nuvem
A linha Modelo na nuvem aparece apenas na posição Externo — o motor local vem com exatamente um modelo embutido, portanto não há nada a escolher nele.
A lista mostra, para cada modelo, quem recebe a gravação, o nome do modelo e seu preço. A escolha é salva assim que você a faz.
Motor
O bloco Motor é somente leitura. Ele exibe o modelo que está efetivamente em uso e o Idioma de reconhecimento; abaixo deles, uma linha sobre o estado atual:
| O que a linha diz | O que significa |
|---|---|
| As mensagens de voz ficam sem texto | O interruptor está na posição Desl.. |
| A transcrição roda na nuvem | A posição em nuvem está configurada e funcionando. |
| É necessária uma chave OpenRouter nas credenciais | A posição em nuvem está selecionada, mas o servidor não possui uma chave do OpenRouter. Adicione-a em Conexões — até lá, nada será transcrito. |
| A transcrição roda neste servidor; as gravações nunca saem dele | O motor local está instalado e as gravações não saem do servidor. |
| O motor local não está instalado neste servidor | A posição local está selecionada, mas o motor ainda não está neste servidor. |
O motor é transferido para o servidor depois que a posição local é escolhida, e é um download volumoso. Selecionar a mesma posição novamente solicita o download mais uma vez — é exatamente assim que se tenta novamente um download que falhou (sem acesso ao repositório, sem espaço livre em disco). Enquanto você permanecer na aba, ela verifica por conta própria, de modo que um motor que chegue logo é reconhecido sem recarregar a página. Essa verificação, porém, tem tempo limitado — em uma conexão lenta o download pode ultrapassá-lo; se a aba ainda indicar que o motor está ausente, recarregue a página para reiniciar a espera.
Se a aba não conseguir ler seu próprio estado, ela exibe Não foi possível carregar o estado do reconhecimento de voz. e um botão Tentar novamente no lugar dos cartões — para que uma falha nunca seja exibida como um motor desativado.